由刘亦菲、佟大为领衔主演《玫瑰的故事》正在热播中，这是一个一女恋四男的故事，改编自亦舒1981年的同名小说。与原著相比，剧版在以下9个进行了精心的改编长沙宁乡灰汤雅居乐依云小镇温泉度假区，使故事更加贴近当代观众的审美与情感。

1，人物生活背景不同

原著中，玫瑰出身于一个富裕的香港家庭，经历与庄国栋的分手后，她选择赴美留学，并在黄妈去世后，与方协文离婚，回到香港继承母亲的祖宅。而黄振中则是留学归来后，在父亲的支持下，与周世辉共同创业。

在剧中，玫瑰的生活背景被设定在北京的一个大学教授家庭，她与庄国栋分手后选择去上海深造，并在那里遇到了方协文。黄振中则成为了一名国企内的设计师，这样的设定使得剧中的人物背景更加本土化，更容易引起观众的共鸣。

2，人物性格特征不同

在原著中，玫瑰以其美貌和魅力吸引了众多追求者，甚至有人因她而决斗，甚至有人因她的冷落而自杀。她在美国留学期间，展现了一种职业学生的特质，专注于学业，却缺乏工作的能力。

在剧版中，玫瑰毕业后便进入职场，成为了一名职业女性，她的独立和坚强成为她性格中的闪光点。这样的改变使得玫瑰的形象更加讨喜，也更容易被现代观众所接受。

3，庄国栋

在原著中，庄国栋身为讲师，已有画家未婚妻，却依旧与玫瑰陷入情网。然而，为了内心的安宁，他最终选择了与未婚妻结合，但玫瑰的影子始终萦绕在他的心头。十年的婚姻，他未能忘怀玫瑰，导致婚姻名存实亡。多年后，当他们在英国重逢，玫瑰已另嫁他人，并非他的归宿。他最终孤独地前往印尼，度过余生。

而在剧中，庄国栋的形象得到了新的诠释。他并没有未婚妻的牵绊，但事业的追求使他选择留在法国，与玫瑰的跨国恋情因此终结。这样的改编更加贴近现代人的价值观。

4，方协文

在原著中，方协文是个普通而平庸的男子，与玫瑰共度的时光是他生命中最美好的时光。玫瑰的细心照料让他们的生活井井有条，尽管他勤勉工作，但升职机会始终寥寥。失去玫瑰后，他仿佛失去了一切，最终因心脏病离世，年仅49岁。

然而，在电视剧中，方协文被赋予了更丰富的性格特征。他自卑而敏感，极力通过赚钱来证明自己，但经济条件虽有所改善，却难以填补内心的空虚。剧中详细展现了玫瑰与方协文的相处细节，从恋爱到婚姻生活的琐碎，再到与婆媳之间的微妙关系，这些情节让方协文这个人物形象更加立体。他的控制欲强烈，对玫瑰的占有欲愈发显露，使他的病态心理更加突出。

5，溥家明

在原著中，玫瑰因黄母离世而重返香港，为保护满载着与庄国栋回忆的老宅，她坚决反对拆迁。黄振华遂派遣建筑师溥家敏协助装修，因此玫瑰结识了溥家敏的大哥溥家明，两人萌生情感，深情相爱。

而在剧中，玫瑰因公务与苏更生同赴上海观展，一个偶然的机遇下，她与溥家明的缘分悄然萌生，尽管当时并未谋面。

不论是原著还是剧集，溥家明的命运都是相同的。他最终因病离世，成为了观众心中永恒的白月光，留下的只有回忆与思念，他的形象注定铭刻在每个人的心间。

6，罗德庆爵士与何西

在原著小说中，溥家明离世后，玫瑰与年长的罗德庆爵士走到了一起，步入了婚姻的殿堂。罗德庆已是五十多岁，子女都已长大成人。令人讶异的是，罗德庆的儿子罗震中在偶遇玫瑰后，也对她一见倾心，这为故事增添了不少戏剧性。

然而，在剧版中，编剧巧妙地避免了这一狗血情节，引入了年轻活力的何西角色。何西比玫瑰年轻十几岁，充满了青春的气息。在溥家明去世后，玫瑰开始尝试极限运动，并在此过程中邂逅了何西。剧版对原著的这一改动，不仅使剧情更加紧凑合理，也更符合现代观众的审美趣味。

7，苏更生

在原著中，苏更生和黄振华的相识带有几分偶然，那是在周世辉与关芝芝的婚礼上。苏更生曾是方协文的前表舅母，但书中对她过去的描绘较为简略，也未深入介绍她的工作背景。

而在剧中，苏更生这一女性角色被赋予了更多焦点，她专注于工作，同时展现了冷漠的一面。此外，剧集还深入挖掘了她背后吸血的家庭，为角色增添了更丰富的背景与层次。

8，黄振华

书中的黄振华，是一个事业有成的香港创业男性形象，玫瑰比他小15岁，他和苏更生认识后很快就结婚了，尽管他和苏更生后来碰到了婚变，但最终他们依然是彼此的归宿。

而在剧中，黄振华的形象有了较大的转变。他与玫瑰的年龄差距缩小，成为一个事业平平但颇具幽默感的青年。此外，剧集还新增了白晓荷这一角色，丰富了黄振华的生活线和与苏更生相处的日常，使得这一角色更加立体和生动。这样的改编为观众呈现了一个更加多元和真实的人物形象。

9，方太初

在剧中，目前还没有长大后玫瑰女儿方太初的戏份。

在原著里，多了对成年后方太初的描述，她和玫瑰一样长的很美，她功课优异，乐于助人，理智且有条不紊，深受众人的喜爱。在大学期间，她接受了建筑系才子周棠华的追求，并与之订婚。

太初因长期在父亲身边成长，对母亲玫瑰心存误解与恨意。尽管玫瑰十年间寄送了无数物品，但都被方协文退回，太初从未见过。直到与周棠华订婚后，他们决定回香港一趟。黄振华得知消息后，迅速联系上周家，并邀请他们共进晚餐。这次重逢，让长大后的太初与玫瑰的生活再次交织在一起，也为故事增添了新的篇章。

原著《玫瑰的故事》以20多年的时间线，展现了玫瑰从盛放到凋谢的传奇人生。而剧版则聚焦于玫瑰、黄振华等关键角色，通过他们的工作与生活细节，使故事更加具体生动。

尤其是苏更生这一角色的塑造，从生活到工作都被深入挖掘，为观众呈现了一个立体的人物形象。两者各有千秋，但个人而言，我更喜欢剧版对人物与生活的细腻刻画，它让我更加沉浸于这个故事的世界。

对于原著和剧版《玫瑰的故事》，你更喜欢哪一版？欢迎留言参与评论。

#深度好文计划#长沙宁乡灰汤雅居乐依云小镇温泉度假区